I think we can speculate on the subject all day long. There is no documentation or guidelines from the NCT. All depends on the tester on the day. If the cage is solid and well installed then there should be no safety issue to warrant an NCT fail, bolt in or weld in. All my opinion of course.
(I just fitted a bolt in cage to my type R)