Curious what the roof vent would look like from the front (morbid curiosity).
The vortex roof thingies make it look like a bleedin' hedgehog - and doubt they do anything useful the way the are.
Angle grinder is first thing that comes to mind looking at the exhaust (as in, cut it off as none would be better than this).